Kurze Geschichten zum Lesen
Short German stories about real life in Germany, told by Kori. Pick your level, read, and tap any word for its meaning. Free, no account needed.
- B2Die Kündigung
Die Kündigung
Ich sitze auf meinem Ast und beobachte Herrn Weber, meinen Nachbarn, der jeden Morgen mit dem Ersatzverkehr zur Arbeit fährt, weil die Bahnlinie wegen Bauarbeiten gesperrt ist. Heute kommt er früher zurück als sonst, und sein Gesicht sieht nicht gut aus. In seiner Firma, einer kleinen Einkaufsabteilung für Wohnbau-Materialien, hat man ihm gerade die Kündigung gegeben. Der Sachbearbeiter, der die Papiere ausstellte, war höflich, aber knapp: kein Vertragsabschluss mehr, keine Verlängerung. Herr Weber hat lange für qualifiziert gehalten, und trotzdem reicht das offenbar nicht, wenn die Firma sparen muss. Am Nachmittag klopft seine Nachbarin Frau Klein an seine Tür, um Kaffee zu bringen und ihm ein bisschen Einfühlungsvermögen zu zeigen. Sie erzählt, dass ihr Mieterschutz-Verein ihr geholfen hat, als sie selbst einmal eine Reklamation gegen ihren Vermieter einreichen musste, und dass man auch bei einer Kündigung nicht allein bleiben muss. Herr Weber lächelt zum ersten Mal seit Stunden und sagt, dass Gerechtigkeit manchmal Zeit braucht, aber dass Nachbarn wie sie unbezahlbar sind. Am Abend sitzen die beiden zusammen am Fenster, schauen auf die Straße, wo es langsam zu schneien beginnt, und sprechen über neue Möglichkeiten. Ich, Kori, beobachte das alles von meinem Baum aus und denke, dass manchmal aus einem schlechten Tag eine kleine Versöhnung zwischen Menschen entstehen kann.
Read - B2Ein Missverständnis im Büro
Ein Missverständnis im Büro
Ich sitze gern am Fenster der kleinen Firma, in der Mara arbeitet, und beobachte die Menschen in der Einkaufsabteilung. Mara ist Sachbearbeiterin und muss jeden Tag Reklamationen bearbeiten, was manchmal ziemlich anstrengend ist. An diesem Morgen kam ein Kunde mit einer Vollmacht seiner Firma und wollte einen Vertragsabschluss klären, der angeblich nie unterschrieben wurde. Mara suchte die Einverständniserklärung, fand aber nur ein altes Formular über die Aufenthaltserlaubnis eines anderen Kunden, das versehentlich in der falschen Mappe lag. Der Kunde wurde ungeduldig und sagte, das sei doch eine Frage der Gerechtigkeit, schließlich habe er alles rechtzeitig geschickt. Mara blieb ruhig, denn sie hatte großes Einfühlungsvermögen, und erklärte, dass die Unterlagen wahrscheinlich nur vertauscht worden seien. Nach einer kurzen, fast komischen Diskussion fanden sie den richtigen Vertrag doch noch, versteckt zwischen Papieren zur Vermessung eines Wohnbauprojekts. Beide lachten über das Missverständnis, und der Kunde meinte, das sei eine bemerkenswerte Verwechslung gewesen. Am Ende gab es eine kleine Versöhnung bei Kaffee, und Mara versprach eine schriftliche Stellungnahme für die Akten. Ich fand es schön zu sehen, wie aus Chaos am Ende doch wieder Ordnung wurde.
Read - B2Der Umzug
Der Umzug
Diesen Herbst hat meine Nachbarin Frau Berger endlich ihren Vertragsabschluss für die neue Wohnung unterschrieben. Der Wohnbau in unserer Straße war lange eine Baustelle, aber jetzt sind die Wohnungen fertig, und Frau Berger freut sich sehr. Sie musste eine Einverständniserklärung vom Vermieter holen und beim Amt eine Vollmacht für ihren Sohn hinterlassen, weil sie selbst wegen ihrer Mutter, die an Alzheimer leidet, wenig Zeit hat. Der Sachbearbeiter im Bürgeramt war bemerkenswert geduldig und erklärte ihr alles über den Mieterschutz. Als der Umzugstag kam, half die ganze Nachbarschaft mit, und sogar die Kinder trugen kleine Kisten mit Streichholzschächtelchen und Spielzeug. Es hatte in der Nacht leicht zugeschneit, und die Straße war ganz verschneit, sodass der Möbelwagen langsam fahren musste. Zum Glück gab es einen Ersatzverkehr für die Straßenbahn, weil die normale Linie wegen des Schnees ausfiel. Ich saß auf einem Ast und beobachtete alles mit großem Einfühlungsvermögen, wie Menschen sich gegenseitig halfen. Am Abend saßen alle zusammen, aßen Suppe und sprachen über die Integration neuer Familien in der Straße. Frau Berger sagte, ein neues Zuhause sei manchmal unbezahlbar wertvoll, auch wenn es nur eine kleine Wohnung ist. Am Ende des Tages war die Straße still, der Schnee glitzerte, und ich dachte, dass Gerechtigkeit und Nachbarschaft oft zusammengehören.
Read
Inside KorrektWort, Kori writes stories from your own words, the ones you meet at work, in letters, on the street. Start free, no credit card.