The German words you actually meet: at work, in a letter, on the street.
der Feierabenddie Fristzuverlässig
2
Meet it again
Each word comes back right before you would forget it, with the grammar you keep getting wrong.
Ich freue mich auf dich
3
Use it
In writing, in stories written from your words, and in conversations with Kori.
Ich habebin gefahren
Adding and reviewing your words is free.Credits are for what Kori creates for you.
What is KorrektWort?
KorrektWort is a web app for people learning German. You save the German words you meet, KorrektWort gives each one its article, meaning, grammar and examples, brings it back for review at the right time, and lets you use it in writing, stories and practice conversations with an AI tutor. Sign in with Google or with a link sent to your email; Google sign-in is used only to create your account and sign you in, as described in our privacy policy.
Free to read, no account
Read a short German story right now
Kori tells small stories about real life in Germany, from A1 to B2: the letter from the Amt, the doctor, the flat search, the late train. Tap any word for its meaning.
Guten Tag! Haben Sie schon einen Termin für Ihre Anmeldung?
Good day! Do you already have an appointment for your registration?
Ja, aber ich habe die Rechnung nicht mitgebringt.
Almost! It's mitgebracht, bringen has an irregular participle: bringen → gebracht.
Kein Problem! Sie können die Rechnung auch später nachreichen.
Antworte auf Deutsch…
Termin & Rechnung are from this learner's own saved words
The part no textbook can do
Practice conversations built from your own words
The AI tutor talks with you in German using the vocabulary you saved, the words from your job, your city, your life, and gently corrects your mistakes as you go. Course apps drill someone else's word list; KorrektWort makes yours stick.
Real dialogue scenarios: small talk, the Bürgeramt, the doctor, a job interview
Gentle corrections that explain the why
Every conversation reinforces words you're learning
Follow a structured road through 925 core words from A1 to B1, with smart reviews that keep them fresh.
2
Train the grammar gaps
Choose B1 Sprachbausteine and learn from a one-line explanation after every answer, free and without credits.
3
Practise the writing
Answer B1-style tasks and see every correction, the reason behind it, and which required points you covered.
KorrektWort supports your preparation alongside your course or exam materials. It is not a complete exam simulator.
Kira findet die Serien schlecht, trotzdem sieht sie jeden Abend fern.
Kira thinks the shows are bad, yet she watches TV every evening.
Structure
1Trotzdemconnector, position 1
2siehtverb, position 2
3siesubject
4jeden Abendtime
5fernseparable prefix
verb-second word order
trotzdem counts as the first element, so the verb sieht must follow in second position, with the subject sie after it.
Paste anything, understand everything
See how German sentences actually work
Paste a message, homework, or song lyrics. Kori explains every sentence in your language, draws its structure as colored building blocks, and picks out the words worth saving. Any grammar note can be kept as a lesson to review later.
Or type just the expression that stopped you. Kori names what it is, an idiom, a proverb or a fixed phrase, says what a German actually means by it, and keeps the word for word picture separate, so ein durchwachsenes Ergebnis comes back as a result that was partly good and partly disappointing, not as something grown through with something.
Try it free
Lena wartete am Bahnhof auf den Zug. Sie hatte ihren Führerschein vergessen und musste plötzlich lachen.
Tap any word for its meaning
der FührerscheinA2
driving licence
Add to my words
Reading becomes collecting
Stories written from your words, every word one tap away
Kori writes short German stories at your level, built from the words you saved. Tap anything you don't recognize: the meaning appears instantly in your language, free, and one more tap adds it to your stash.
Try it free
Articles12 / 13
Wirt
derdiedas
Wrong answers come straight back until they sit
The der, die, das cure
A 30-second game that makes genders stick
German's hardest everyday problem, turned into a quick-fire game over your own nouns. No AI, no credits, no excuses: fifteen taps with your morning coffee and the articles start sitting.
Try it free
1 word
50
500
1000
10000
A young oak stands
78 words in the stash · 122 more and a grove forms
Progress you can see
Your stash grows into a forest
No abstract points. Every word you collect grows Kori's forest: a sprout becomes an oak, an oak becomes a grove, and one day the whole squirrel village stands. Your A1 to C2 journey and achievements come along for the ride.
Try it free
Meet Kori
Kori is building the biggest German word stash in the forest, and yours is part of it. Kori chats with you, writes your stories, celebrates your progress, and reminds you gently when words are waiting. Never pushy, never guilt-tripping, always on your side.
Gentle corrections
One calm reminder, never a nag
Your pace, your words
Works with your AI assistant
Found useful German while using AI? Send it straight here.
Connect KorrektWort to Claude once, then just say “save these words to my KorrektWort”. They arrive with their article, meaning and examples. They come back in stories, practice and review until you know them.
AI conversation
Translate a text, read an article, photograph a page.
Save to KorrektWort
Only the words travel. We look each one up ourselves.
Pick your language at signup (change it anytime), every explanation and translation comes in your language, with English alongside when it helps.
English
فارسی
Español
Français
Italiano
Polski
Português
Română
Türkçe
Українська
Русский
العربية
No app store needed
Put it on your home screen in 20 seconds
KorrektWort runs in your browser, so there is nothing to download and nothing to update. Add it to your home screen and it opens full-screen, exactly like a native app.
Yes. Adding your own words and reviewing them is free: up to 5 brand-new words a day on the free plan, and words already in our shared dictionary never count. New accounts also get 20 free credits for what Kori creates for you, like a practice conversation or a story, and top up to 5 credits every month. No credit card. If you ever want more, credit packs start at €10 for 250 credits, or Pro gives 25 new words a day and 1,500 AI credits every month.
Do I have to build my word list from scratch?
No. Free starter packs like Supermarkt, Beim Arzt and Bahn & Bus add the essential words for everyday situations in one tap, exam packs cover the core vocabulary for every level from A1.1 to B1.2, and reading mode pulls vocabulary out of any German text you paste. Adding words from packs is always free.
What are credits?
Adding and reviewing your words is free. Credits are for what Kori creates for you: a practice conversation, a story, an explanation of a text, a corrected piece of writing. Rereading anything already created is free, so most sessions cost nothing at all. KorrektWort Pro includes 1,500 AI credits every month; after that you continue with your own credits only if you choose.
Can I save words from Claude or another AI assistant?
Yes. Connect KorrektWort to Claude once, then say “save these words to my KorrektWort” in any conversation. The words arrive with their article, meaning and examples, and come back in your reviews. 5 new words a day on the free plan, 25 on Pro; words already in our dictionary don't count. Verified with Claude; other assistants depend on the platform, plan and region. How to connect.
How is this different from course apps like Duolingo?
Course apps teach everyone the same fixed curriculum. KorrektWort is personal: you add the words and notes from YOUR life, at work, in letters, in your course book, and Kori, our AI, explains each one in your language with its der/die/das, examples and a memory tip. No more paper word lists or scribbles between the lines of your book: everything lives in one place, comes back for review right before you would forget it, and gets practiced in real conversations.
Does it work in my language?
Yes, you pick your language at signup (English, Español, Polski, Türkçe, Українська, فارسی, العربية and more), and KorrektWort explains German words in your language, with English alongside when it helps.
Is my vocabulary private?
Completely. The words you save, your notes and your progress are private to your account, no other user can ever see them. You can export or delete all your data anytime.
Can I cancel Pro anytime?
Yes. Pro is €14.99/month or €99/year. You can cancel at any time from your billing page or with "Verträge hier kündigen" at the bottom of every page, and you keep Pro until the end of the paid period. Pro includes 1,500 AI credits and 150 Ask Kori answers each billing month; after that you continue with your own credits only if you choose.
How do I sign up?
One click with your Google account, or just your email address: we send you a sign-in link, no password either way. It is only used to create your personal account; you can export or delete everything anytime.
Do I need to install an app?
No, KorrektWort runs in your browser on any phone, tablet or laptop. On your phone you can add it to your home screen and it works like an app. On iPhone and iPad there is also the KorrektWort app on the App Store: same account, same words, nothing is separate.
Can KorrektWort help me prepare for a B1 exam?
Yes. KorrektWort helps you learn 925 core words from A1 through B1, practise B1 grammar gaps, and answer exam-style writing tasks with feedback on every correction, required task point, register and word count. It supports your preparation alongside your course or exam materials; it is not a complete exam simulator.
What level do I need?
Any level from A1 up. You learn the words YOU meet, so the content is automatically at your level, and examples adapt from A1 to C1 as you grow.
Start building your personal German vocabulary today
Add your first word and let KorrektWort find the article, make it stick, and get it into your conversations.